Елена О.

Елена Овчаренко

Только вперед!

Украина Киев, Украина
2 дня 21 час назад
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 1 год

Специализация

Перевод текстов 1
855 место из 8038
Английский язык 1
457 место из 2898
Позиция в общем рейтинге 4
  18769 место из 205088

Резюме


 •TV experience, knowledge of production stages,

 •active life position, sociability, 

•ability to work in a team and independently, non-conflict, 

•willingness to travel and work non-stop, 

•ability to work long and qualitatively. 


Experience:  

- Designer, organizer of concerts at the University. 

- Administrative Assistant in the music video industry and in commercials

- Assistant of Director  


Education  

Kyiv National Ivan KarpenkoKary University of Theatre, Film and Television (Kyiv, Ukraine) 

Speciality: Film&TV Production. Organization 

September2013-2014  East European 

Universityof Economics and Management (Cherkasy, Ukraine) 

Speciality: Philology: Translation(English,German), Bachelor 

September2007-2011  

DanyloNarbut Art School (Cherkasy, Ukraine) 

September2005-2008   


Languages 

English – Upper-Intermediate 

German – Elementary 

Ukrainian – Native 

Russian - Native  


Personal qualities 

 •Responsibility 

•Executive 

•Adaptability to the situation 

•Quickstudy 

•Good communication skills 

•Honesty 

•Punctuality 

•Pro-active attitude

Навыки и умения

  • Контент-менеджер

  • Транскрибация

  • Английский язык
  • Немецкий язык
  • Перевод текстов

  • Набор текстов
  • Техническая документация

Отзывы о выполненных проектах 1

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Елена - отличный исполнитель, все выполнила быстро и четко. Рекомендую

Ника М. Ника Магурская

Активность

  Последние ставки 10
Переводы с английского на русский - Кинопроизводство (FIlmmaking)
Перевод текста на общую тематику
Перевод сайта с русского на украинский
Перевод субтитров
Прослушивание звонков менеджеров
Наполнение интернет-магазина товаром
Транскрибация
Переклад книжок з російської на українську
Грамотный перевод контента сайта с русского на украинский язык.
перевод с немецкого и английского на русский

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль